B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Hobabe 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֹבָב.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chobab, father-in-law of Moses

Sentido literal: cherished

  • the son of Reuel, the Midianite father-in-law of Moses, also known as Jethro, and brother-in-law of Moses

Origem: from H2245; cherished

Na King James: Hobab

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֹבָב.

Números 10:29 לְחֹבָב

Disse Moisés a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: Estamos de viagem para o lugar de que o Senhor disse: Dar-vo-lo-ei; vem conosco, e te faremos bem, porque o Senhor prometeu boas coisas a Israel.

Juízes 4:11 חֹבָב

Ora, Héber, queneu, se tinha apartado dos queneus, dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e havia armado as suas tendas até ao carvalho de Zaananim, que está junto a Quedes.