B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Hira 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חִירָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Chirah, an Adullamite

Sentido literal: a noble race

  • an Adullamite, the friend of Judah

Origem: from H2357 in the sense of splendor

Na King James: Hirah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חִירָה.

Gênesis 38:1 חִירָה

Aconteceu, por esse tempo, que Judá se apartou de seus irmãos e se hospedou na casa de um adulamita, chamado Hira.

Gênesis 38:12 וְחִירָה

No correr do tempo morreu a filha de Sua, mulher de Judá; e, consolado Judá, subiu aos tosquiadores de suas ovelhas, em Timna, ele e seu amigo Hira, o adulamita.