B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Ah 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָח.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Oh! (expressive of grief or surprise)

  • ah!, alas!, woe!

Origem: a variation for H162

Na King James: ah, alas

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָח.

Ezequiel 6:11 אָח

Assim diz o Senhor Deus: Bate as palmas, bate com o pé e dize: Ah! Por todas as terríveis abominações da casa de Israel! Pois cairão à espada, e de fome, e de peste.

para que desmaie o seu coração, e se multiplique o seu tropeçar junto a todas as portas. Faço reluzir a espada. Ah! Ela foi feita para ser raio e está afiada para matar.