B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

sol 5 seu calor 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חַמָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

heat; by implication, the sun

  • sun, heat of the sun, heat

Origem: from H2525

Na King James: heat, sun

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חַמָּה.

Jó 30:28 חַמָּה

Ando de luto, sem a luz do sol; levanto-me na congregação e clamo por socorro.

Salmos 19:6 מֵחַמָּתוֹ

Principia numa extremidade dos céus, e até à outra vai o seu percurso; e nada refoge ao seu calor.

Cânticos 6:10 כַּחַמָּה

Quem é esta que aparece como a alva do dia, formosa como a lua, pura como o sol, formidável como um exército com bandeiras?

Isaías 24:23 הַחַמָּה

A lua se envergonhará, e o sol se confundirá quando o Senhor dos Exércitos reinar no monte Sião e em Jerusalém; perante os seus anciãos haverá glória.

Isaías 30:26 הַחַמָּה

A luz da lua será como a do sol, e a do sol, sete vezes maior, como a luz de sete dias, no dia em que o Senhor atar a ferida do seu povo e curar a chaga do golpe que ele deu.