B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

metade 51 meia 37 meio 26

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֵצִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

the half or middle

  • half
    • half
    • middle

Origem: from H2673

Na King James: half, middle, mid(-night), midst, part, two parts

Onde aparece 103 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֵצִי.

Êxodo 12:29 בַּחֲצִי

Aconteceu que, à meia-noite, feriu o Senhor todos os primogênitos na terra do Egito, desde o primogênito de Faraó, que se assentava no seu trono, até ao primogênito do cativo que estava na enxovia, e todos os primogênitos dos animais.

Êxodo 24:6 חֲצִי, וַחֲצִי

Moisés tomou metade do sangue e o pôs em bacias; e a outra metade aspergiu sobre o altar.

Êxodo 25:10 וָחֵצִי

Também farão uma arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio será o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e de um côvado e meio, a altura.

Êxodo 25:17 וָחֵצִי

Farás também um propiciatório de ouro puro; de dois côvados e meio será o seu comprimento, e a largura, de um côvado e meio.

Êxodo 25:23 וָחֵצִי

Também farás a mesa de madeira de acácia; terá o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio;

Êxodo 26:12 חֲצִי

A parte que restar das cortinas da tenda, a saber, a meia cortina que sobrar, penderá às costas do tabernáculo.

Êxodo 26:16 וַחֲצִי

Cada uma das tábuas terá dez côvados de comprimento e côvado e meio de largura.

Êxodo 27:5 חֲצִי

e as porás dentro do rebordo do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.

Êxodo 36:21 וַחֲצִי

Cada uma das tábuas tinha dez côvados de comprimento e côvado e meio de largura.

Êxodo 37:1 וָחֵצִי

Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia; de dois côvados e meio era o seu comprimento, de um côvado e meio, a largura, e, de um côvado e meio, a altura.

Êxodo 37:6 וָחֵצִי

Fez também o propiciatório de ouro puro; de dois côvados e meio era o seu comprimento, e a largura, de um côvado e meio.

Êxodo 37:10 וָחֵצִי

Fez também a mesa de madeira de acácia; tinha o comprimento de dois côvados, a largura, de um côvado, e a altura, de um côvado e meio.

Êxodo 38:4 חֶצְיוֹ

Fez também para o altar uma grelha de bronze em forma de rede, do rebordo do altar para baixo, a qual chegava até ao meio do altar.

Números 12:12 חֲצִי

Ora, não seja ela como um aborto, que, saindo do ventre de sua mãe, tenha metade de sua carne já consumida.

Números 15:9 חֲצִי

com o novilho, trarás uma oferta de manjares de três décimas de um efa de flor de farinha, misturada com a metade de um him de azeite,

Números 15:10 חֲצִי

e de vinho para a libação trarás a metade de um him, oferta queimada de aroma agradável ao Senhor.

Números 28:14 חֲצִי

As suas libações serão a metade de um him de vinho para um novilho, e a terça parte de um him para um carneiro, e a quarta parte de um him para um cordeiro; este é o holocausto da lua nova de cada mês, por todos os meses do ano.

Números 32:33 וְלַחֲצִי

Deu Moisés aos filhos de Gade, e aos filhos de Rúben, e à meia tribo de Manassés, filho de José, o reino de Seom, rei dos amorreus, e o reino de Ogue, rei de Basã: a terra com as cidades e seus distritos, as cidades em toda a extensão do país.

Números 34:13 וַחֲצִי

Moisés deu ordem aos filhos de Israel, dizendo: Esta é a terra que herdareis por sortes, a qual o Senhor mandou dar às nove tribos e à meia tribo.

Números 34:14 וַחֲצִי

Porque a tribo dos filhos dos rubenitas, segundo a casa de seus pais, e a tribo dos filhos dos gaditas, segundo a casa de seus pais, já receberam; também a meia tribo de Manassés já recebeu a sua herança.

Números 34:15 וַחֲצִי

Estas duas tribos e meia receberam a sua herança deste lado do Jordão, na altura de Jericó, do lado oriental.

Deuteronômio 3:12 וַחֲצִי

Tomamos, pois, esta terra em possessão nesse tempo; desde Aroer, que está junto ao vale de Arnom, e a metade da região montanhosa de Gileade, com as suas cidades, dei aos rubenitas e gaditas.

Deuteronômio 3:13 לַחֲצִי

O resto de Gileade, como também todo o Basã, o reino de Ogue, dei à meia tribo de Manassés; toda aquela região de Argobe, todo o Basã, se chamava a terra dos refains.

Deuteronômio 29:8 וְלַחֲצִי

tomamos-lhes a terra e a demos por herança aos rubenitas, e aos gaditas, e à meia tribo dos manassitas.

Josué 1:12 וְלַחֲצִי

Falou Josué aos rubenitas, e aos gaditas, e à meia tribo de Manassés, dizendo:

Josué 4:12 וַחֲצִי

Passaram os filhos de Rúben, e os filhos de Gade, e a meia tribo de Manassés, armados, na frente dos filhos de Israel, como Moisés lhes tinha dito;

Josué 8:33 חֶצְיוֹ, וְהַחֶצְיוֹ

Todo o Israel, com os seus anciãos, e os seus príncipes, e os seus juízes estavam de um e de outro lado da arca, perante os levitas sacerdotes que levavam a arca da Aliança do Senhor, tanto estrangeiros como naturais; metade deles, em frente do monte Gerizim, e a outra metade, em frente do monte Ebal; como Moisés, servo do Senhor, outrora, ordenara que fosse abençoado o povo de Israel.

Josué 10:13 בַּחֲצִי

E o sol se deteve, e a lua parou até que o povo se vingou de seus inimigos. Não está isto escrito no Livro dos Justos? O sol, pois, se deteve no meio do céu e não se apressou a pôr-se, quase um dia inteiro.

Josué 12:2 וַחֲצִי

Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom e dominava desde Aroer, que está à beira do vale de Arnom, e desde o meio do vale e a metade de Gileade até ao ribeiro de Jaboque, limite dos filhos de Amom;

Josué 12:5 וַחֲצִי

e dominava no monte Hermom, e em Salca, e em toda a Basã, até ao limite dos gesuritas e dos maacatitas, e metade de Gileade, limite de Seom, rei de Hesbom.

Josué 12:6 וְלַחֲצִי

Moisés, servo do Senhor, e os filhos de Israel feriram a estes; e Moisés, servo do Senhor, deu esta terra em possessão aos rubenitas, aos gaditas e à meia tribo de Manassés.

Josué 13:7 וַחֲצִי

Distribui, pois, agora, a terra por herança às nove tribos e à meia tribo de Manassés.

Josué 13:25 וַחֲצִי

Foi o seu território: Jazer, todas as cidades de Gileade e metade da terra dos filhos de Amom, até Aroer, que está defronte de Rabá;

Josué 13:29 לַחֲצִי

Deu também Moisés herança à meia tribo de Manassés, segundo as suas famílias.

Josué 13:31 וַחֲצִי, לַחֲצִי

e metade de Gileade, Astarote e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã; estas foram dadas aos filhos de Maquir, filho de Manassés, a saber, à metade dos filhos de Maquir, segundo as suas famílias.

Josué 14:2 וַחֲצִי

por sorte da sua herança, como o Senhor ordenara por intermédio de Moisés, acerca das nove tribos e meia.

Josué 14:3 וַחֲצִי

Porquanto às duas tribos e meia já dera Moisés herança além do Jordão; mas aos levitas não tinha dado herança entre seus irmãos.

Josué 18:7 וַחֲצִי

Porquanto os levitas não têm parte entre vós, pois o sacerdócio do Senhor é a sua parte. Gade, e Rúben, e a meia tribo de Manassés já haviam recebido a sua herança dalém do Jordão, para o oriente, a qual lhes deu Moisés, servo do Senhor.

Josué 21:5 וּמֵחֲצִי

Os outros filhos de Coate tiveram, por sorte, das famílias da tribo de Efraim, da tribo de Dã e da meia tribo de Manassés dez cidades.

Josué 21:6 וּמֵחֲצִי

Os filhos de Gérson tiveram, por sorte, das famílias da tribo de Issacar, da tribo de Aser, da tribo de Naftali e da meia tribo de Manassés, em Basã, treze cidades.

Josué 21:27 מֵחֲצִי

Aos filhos de Gérson, das famílias dos levitas, deram, em Basã, da tribo de Manassés, Golã, a cidade de refúgio para o homicida, com seus arredores, e Beesterá com seus arredores; ao todo, duas cidades.

Josué 22:1 וְלַחֲצִי

Então, Josué chamou os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés

Josué 22:7 וְלַחֲצִי, וּלְחֶצְיוֹ

Ora, Moisés dera herança em Basã à meia tribo de Manassés; porém à outra metade deu Josué entre seus irmãos, daquém do Jordão, para o ocidente. E Josué, ao despedi-los para as suas tendas, os abençoou

Josué 22:9 וַחֲצִי

Assim, os filhos de Rúben, os filhos de Gade e a meia tribo de Manassés voltaram e se retiraram dos filhos de Israel em Siló, que está na terra de Canaã, para se irem à terra de Gileade, à terra da sua possessão, de que foram feitos possuidores, segundo o mandado do Senhor, por intermédio de Moisés.

Josué 22:10 וַחֲצִי

Vindo eles para os limites pegados ao Jordão, na terra de Canaã, ali os filhos de Rúben, os filhos de Gade e a meia tribo de Manassés edificaram um altar junto ao Jordão, altar grande e vistoso.

Josué 22:11 וַחֲצִי

Os filhos de Israel ouviram dizer: Eis que os filhos de Rúben, os filhos de Gade e a meia tribo de Manassés edificaram um altar defronte da terra de Canaã, nos limites pegados ao Jordão, do lado dos filhos de Israel.

Josué 22:13 חֲצִי

E aos filhos de Rúben, aos filhos de Gade e à meia tribo de Manassés enviaram os filhos de Israel, para a terra de Gileade, Fineias, filho de Eleazar, o sacerdote,

Josué 22:15 חֲצִי

Indo eles aos filhos de Rúben, aos filhos de Gade e à meia tribo de Manassés, à terra de Gileade, falaram-lhes, dizendo:

Josué 22:21 וַחֲצִי

Então, responderam os filhos de Rúben, os filhos de Gade e a meia tribo de Manassés e disseram aos cabeças dos grupos de milhares de Israel:

Juízes 16:3 חֲצִי, בַּחֲצִי

Porém Sansão esteve deitado até à meia-noite; então, se levantou, e pegou ambas as folhas da porta da cidade com suas ombreiras, e, juntamente com a tranca, as tomou, pondo-as sobre os ombros; e levou-as para cima, até ao cimo do monte que olha para Hebrom.