B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

convosco o seu próprio excremento 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir חֶרֶא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

excrement

  • dung, excrement

Origem: from an unused (and vulgar) root probably meaning to evacuate the bowels

Observação: Also חֲרִי.

Na King James: dung

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz חֶרֶא.

Isaías 36:12 חַרְאֵיהֶם

Mas Rabsaqué lhes respondeu: Mandou-me, acaso, o meu senhor para dizer-te estas palavras a ti somente e a teu senhor? E não, antes, aos homens que estão assentados sobre os muros, para que comam convosco o seu próprio excremento e bebam a sua própria urina?