B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

defronte 1 meio 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir טַבּוּר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, accumulated; i.e., (by implication) a summit

  • center, midst, navel, highest part

Origem: from an unused root meaning to pile up

Na King James: middle, midst

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz טַבּוּר.

Juízes 9:37 טַבּוּר

Porém Gaal tornou ainda a falar e disse: Eis ali desce gente defronte de nós, e uma tropa vem do caminho do carvalho dos Adivinhadores.

Ezequiel 38:12 טַבּוּר

isso a fim de tomares o despojo, arrebatares a presa e levantares a mão contra as terras desertas que se acham habitadas e contra o povo que se congregou dentre as nações, o qual tem gado e bens e habita no meio da terra.