B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

cesto 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir טֶנֶא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a basket (of interlaced osiers)

  • basket

Origem: from an unused root probably meaning to weave

Na King James: basket

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz טֶנֶא.

Deuteronômio 26:2 בַטֶּנֶא

tomarás das primícias de todos os frutos do solo que recolheres da terra que te dá o Senhor, teu Deus, e as porás num cesto, e irás ao lugar que o Senhor, teu Deus, escolher para ali fazer habitar o seu nome.

Deuteronômio 26:4 הַטֶּנֶא

O sacerdote tomará o cesto da tua mão e o porá diante do altar do Senhor, teu Deus.