Juízes 15:15
טְרִיָּה
Achou uma queixada de jumento, ainda fresca, à mão, e tomou-a, e feriu com ela mil homens.
Strong H2961 · hebraico
טָרִי ṭārî
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
ainda fresca 1
inflamadas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir טָרִי.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, dripping; hence, fresh (i.e., recently made such)
- fresh, new
Origem: from an unused root apparently meaning to be moist
Na King James: new, putrefying
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz טָרִי.
Isaías 1:6
טְרִיָּה
Desde a planta do pé até à cabeça não há nele coisa sã, senão feridas, contusões e chagas inflamadas, umas e outras não espremidas, nem atadas, nem amolecidas com óleo.