Deuteronômio 9:19
יָגֹרְתִּי
Pois temia por causa da ira e do furor com que o Senhor tanto estava irado contra vós outros para vos destruir; porém ainda esta vez o Senhor me ouviu.
Strong H3025 · hebraico
יָגֹר yāgōr
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
Pois temia 1
me apavoram 1
que receio 1
que temeste 1
que temo 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יָגֹר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to fear
- (Qal) to fear, dread, be afraid
Origem: a primitive root
Na King James: be afraid, fear
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz יָגֹר.
Deuteronômio 28:60
יָגֹרְתָּ
fará voltar contra ti todas as moléstias do Egito, que temeste; e se apegarão a ti.
Jó 3:25
יָגֹרְתִּי
Aquilo que temo me sobrevém, e o que receio me acontece.
Jó 9:28
יָגֹרְתִּי
ainda assim todas as minhas dores me apavoram, porque bem sei que me não terás por inocente.
Salmos 119:39
יָגֹרְתִּי
Afasta de mim o opróbrio, que temo, porque os teus juízos são bons.