B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Jediael 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְדִיעֲאֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jediael, the name of three Israelites

Sentido literal: God makes known

  • a chief patriarch of the tribe of Benjamin; maybe the same as 'Ashbel'
  • the 2nd son of Meshelemiah and a Korahite gatekeeper
  • son of Shimri and one of David's mighty warriors
  • one of the chiefs of the thousands of Manasseh who joined David on his march to Ziklag; maybe the same man as 3 above

Origem: from H3045 and H410; knowing God

Na King James: Jediael

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְדִיעֲאֵל.

1 Crônicas 7:6 וִידִיעֲאֵל

Os filhos de Benjamim: Bela, Bequer e Jediael; três ao todo.

1 Crônicas 7:10 יְדִיעֲאֵל

O filho de Jediael: Bilã; os filhos de Bilã: Jeús, Benjamim, Eúde, Quenaana, Zetã, Társis e Aisaar.

1 Crônicas 7:11 יְדִיעֲאֵל

Todos estes, filhos de Jediael, foram chefes das suas famílias, homens valentes, dezessete mil e duzentos, capazes de sair à guerra.

1 Crônicas 11:45 יְדִיעֲאֵל

Jediael, filho de Sinri, e Joá, seu irmão, tizita;

1 Crônicas 12:20 וִידִיעֲאֵל

Voltando ele, pois, a Ziclague, passaram-se para ele, de Manassés, Adna, Jozabade, Jediael, Micael, Jozabade, Eliú e Ziletai, chefes de milhares dos de Manassés.

1 Crônicas 26:2 יְדִיעֲאֵל

Os filhos de Meselemias: Zacarias, o primogênito, Jediael, o segundo, Zebadias, o terceiro, Jatniel, o quarto,