Jó 8:16
יֹנַקְתּוֹ
Ele é viçoso perante o sol, e os seus renovos irrompem no seu jardim;
Strong H3127 · hebraico
יוֹנֶקֶת yôneqet
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
seus ramos 2
seus rebentos 2
seus renovos 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יוֹנֶקֶת.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a sprout
- young plant, twig, young shoot
Origem: feminine of H3126
Na King James: (tender) branch, young twig
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz יוֹנֶקֶת.
Jó 14:7
וְיֹנַקְתּוֹ
Porque há esperança para a árvore, pois, mesmo cortada, ainda se renovará, e não cessarão os seus rebentos.
Jó 15:30
יֹנַקְתּוֹ
Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus renovos, e ao assopro da boca de Deus será arrebatado.
Salmos 80:11
יוֹנְקוֹתֶיהָ
Estendeu ela a sua ramagem até ao mar e os seus rebentos, até ao rio.
Ezequiel 17:22
יֹנְקוֹתָיו
Assim diz o Senhor Deus: Também eu tomarei a ponta de um cedro e a plantarei; do principal dos seus ramos cortarei o renovo mais tenro e o plantarei sobre um monte alto e sublime.
Oséias 14:6
יֹנְקוֹתָיו
Estender-se-ão os seus ramos, o seu esplendor será como o da oliveira, e sua fragrância, como a do Líbano.