1 Samuel 9:1
יְמִינִי
Havia um homem de Benjamim, cujo nome era Quis, filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorate, filho de Afias, benjamita, homem de bens.
Strong H3227 · hebraico
יְמִינִי yĕmînî
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 4 vezes em que ela aparece, só 0 têm tradução própria.
Definição do léxico de Strong, em inglês
right
- right, on the right, right hand
Origem: for H3225
Na King James: (on the) right (hand)
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְמִינִי.
1 Samuel 9:4
יְמִינִי
Então, atravessando a região montanhosa de Efraim e a terra de Salisa, não as acharam; depois, passaram à terra de Saalim; porém elas não estavam ali; passaram ainda à terra de Benjamim; todavia, não as acharam.
2 Crônicas 3:17
הַיְמָינִי
Levantou as colunas diante do templo, uma à direita, e outra à esquerda; a da direita, chamou-lhe Jaquim, a da esquerda, Boaz.
Ezequiel 4:6
הַיְמָונִי
Quando tiveres cumprido estes dias, deitar-te-ás sobre o teu lado direito e levarás sobre ti a iniquidade da casa de Judá.