B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Jeiel 12

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יְעִיאֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Jeiel, the name of six Israelites

Sentido literal: God sweeps away

  • one of the sons of Adonikam who returned from exile with Ezra
  • a chief Reubenite of the house of Joel
  • a Merarite Levite and a gatekeeper to the tabernacle who also played the harp and psaltery in the service before the ark
  • one of the chiefs of the Levites in the time of king Josiah
  • one of the sons of Nebo who took a foreign wife in the time of Ezra
  • a man of Gibeon and ancestor of king Saul
  • one of the sons of Hotham the Aroerite and one of David's mighty warriors
  • the scribe of king Uzziah who kept the account of the king's irregular predatory warriors
  • a Gershonite Levite of the sons of Elizaphan
  • a Gershonite Levite of the sons of Asaph and forefather of Jahaziel in the time of king Jehoshaphat

Origem: from H3261 and H410; carried away of God

Observação: Compare H3262.

Na King James: Jeiel, Jehiel

Onde aparece 12 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יְעִיאֵל.

1 Crônicas 5:7 יְעִיאֵל

Quanto a seus irmãos, pelas suas famílias, quando foram inscritos nas genealogias segundo as suas descendências, tinham por cabeças Jeiel, Zacarias,

1 Crônicas 9:35 יְעִואֵל

Em Gibeão habitou Jeiel, pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maaca;

1 Crônicas 11:44 וִיעִואֵל

Uzias, asteratita, Sama e Jeiel, filhos de Hotão, aroerita;

1 Crônicas 15:18 וִיעִיאֵל

E com eles a seus irmãos da segunda ordem: Zacarias, Bene, Jaaziel, Semiramote, Jeiel, Uni, Eliabe, Benaia, Maaseias, Matitias, Elifeleu e Micneias e os porteiros Obede-Edom e Jeiel.

1 Crônicas 15:21 וִיעִיאֵל

Matitias, Elifeleu, Micneias, Obede-Edom, Jeiel e Azazias, com harpas, em voz de baixo, para conduzir o canto.

1 Crônicas 16:5 יְעִיאֵל, וִיעִיאֵל

Asafe, o chefe, Zacarias, o segundo, e depois Jeiel, Semiramote, Jeiel, Matitias, Eliabe, Benaia, Obede-Edom e Jeiel, com alaúdes e harpas; e Asafe fazia ressoar os címbalos.

2 Crônicas 20:14 יְעִיאֵל

Então, veio o Espírito do Senhor no meio da congregação, sobre Jaaziel, filho de Zacarias, filho de Benaia, filho de Jeiel, filho de Matanias, levita, dos filhos de Asafe,

2 Crônicas 26:11 יְעִואֵל

Tinha também Uzias um exército de homens destros nas armas, que saíam à guerra em tropas, segundo o rol feito pelo escrivão Jeiel e Maaseias, oficial, sob a direção de Hananias, um dos príncipes do rei.

2 Crônicas 29:13 וִיעִואֵל

dos filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dos filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

2 Crônicas 35:9 וִיעִיאֵל

Conanias, Semaías e Natanael, seus irmãos, como também Hasabias, Jeiel e Jozabade, chefes dos levitas, apresentaram aos levitas, para os sacrifícios da Páscoa, cinco mil cordeiros e cabritos e quinhentos bois.

Esdras 8:13 יְעִיאֵל

Dos filhos de Adonicão, últimos a chegar, seus nomes eram estes: Elifelete, Jeiel e Semaías, e, com eles, sessenta homens.

Esdras 10:43 יְעִיאֵל

Dos filhos de Nebo: Jeiel, Matitias, Zabade, Zebina, Jadai, Joel e Benaia.