B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

lhe cuspira 1 lhe cuspirá 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir יָרָק.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to spit

  • (Qal) to spit

Origem: a primitive root

Na King James: × but, spit

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz יָרָק.

Números 12:14 יָרֹק, יָרַק

Respondeu o Senhor a Moisés: Se seu pai lhe cuspira no rosto, não seria envergonhada por sete dias? Seja detida sete dias fora do arraial e, depois, recolhida.

Deuteronômio 25:9 וְיָרְקָה

então, sua cunhada se chegará a ele na presença dos anciãos, e lhe descalçará a sandália do pé, e lhe cuspirá no rosto, e protestará, e dirá: Assim se fará ao homem que não quer edificar a casa de seu irmão;