Jeremias 37:4
הַכְּליּא
Jeremias andava livremente entre o povo, porque ainda o não haviam encarcerado.
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
A ARA geralmente não traduz esta palavra à parte: das 2 vezes em que ela aparece, só 0 têm tradução própria.
a prison
Origem: or כְּלוּא; from H3627 (compare H3608)
Na King James: prison
Texto da ARA; em destaque, o que traduz כְּלִיא.
Jeremias andava livremente entre o povo, porque ainda o não haviam encarcerado.
No trigésimo sétimo ano do cativeiro de Joaquim, rei de Judá, no dia vinte e cinco do duodécimo mês, Evil-Merodaque, rei da Babilônia, no ano em que começou a reinar, libertou a Joaquim, rei de Judá, e o fez sair do cárcere.