Êxodo 7:11
וְלַמְכַשְּׁפִים
Faraó, porém, mandou vir os sábios e encantadores; e eles, os sábios do Egito, fizeram também o mesmo com as suas ciências ocultas.
Strong H3784 · hebraico
כָּשַׁף kāšap
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
feiticeiros 2
encantadores 1
feiticeira 1
nem feiticeiro 1
praticava feitiçarias 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir כָּשַׁף.
Definição do léxico de Strong, em inglês
properly, to whisper a spell, i.e., to inchant or practise magic
- (Piel) to practice witchcraft or sorcery, use witchcraft
- sorcerer, sorceress (participle)
Origem: a primitive root
Na King James: sorcerer, (use) witch(-craft)
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz כָּשַׁף.
Êxodo 22:18
מְכַשֵּׁפָה
A feiticeira não deixarás viver.
Deuteronômio 18:10
וּמְכַשֵּׁף
Não se achará entre ti quem faça passar pelo fogo o seu filho ou a sua filha, nem adivinhador, nem prognosticador, nem agoureiro, nem feiticeiro;
2 Crônicas 33:6
וְכִשֵּׁף
queimou seus filhos como oferta no vale do filho de Hinom, adivinhava pelas nuvens, era agoureiro, praticava feitiçarias, tratava com necromantes e feiticeiros e prosseguiu em fazer o que era mau perante o Senhor, para o provocar à ira.
Daniel 2:2
וְלַמְכַשְּׁפִים
Então, o rei mandou chamar os magos, os encantadores, os feiticeiros e os caldeus, para que declarassem ao rei quais lhe foram os sonhos; eles vieram e se apresentaram diante do rei.
Malaquias 3:5
בַּמְכַשְּׁפִים
Chegar-me-ei a vós outros para juízo; serei testemunha veloz contra os feiticeiros, e contra os adúlteros, e contra os que juram falsamente, e contra os que defraudam o salário do jornaleiro, e oprimem a viúva e o órfão, e torcem o direito do estrangeiro, e não me temem, diz o Senhor dos Exércitos.