2 Crônicas 12:3
לוּבִים
com mil e duzentos carros e sessenta mil cavaleiros; era inumerável a gente que vinha com ele do Egito, de líbios, suquitas e etíopes.
Strong H3864 · hebraico
לוּבִי lûbî
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
líbios 3
Líbia 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לוּבִי.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a Libyan or inhabitant of interior Africa (only in plural)
Sentido literal: empty-hearted, afflicted
- a people of northern Africa west of Egypt
Origem: or לֻבִּי; (Daniel 11:43), partrial from a name probably derived from an unused root meaning to thirst, i.e., a dry region; apparently
Na King James: Lubim(-s), Libyans
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz לוּבִי.
2 Crônicas 16:8
וְהַלּוּבִים
Acaso, não foram os etíopes e os líbios grande exército, com muitíssimos carros e cavaleiros? Porém, tendo tu confiado no Senhor, ele os entregou nas tuas mãos.
Daniel 11:43
וְלֻבִים
Apoderar-se-á dos tesouros de ouro e de prata e de todas as coisas preciosas do Egito; os líbios e os etíopes o seguirão.
Naum 3:9
וְלוּבִים
Etiópia e Egito eram a sua força, e esta, sem limite; Pute e Líbia, o seu socorro.