Jó 6:3
לָעוּ
esta, na verdade, pesaria mais que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras foram precipitadas.
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לוּעַ.
to gulp; figuratively, to be rash
Origem: a primitive root
Na King James: swallow down (up)
Texto da ARA; em destaque, o que traduz לוּעַ.
esta, na verdade, pesaria mais que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras foram precipitadas.
Porque, como bebestes no meu santo monte, assim beberão, de contínuo, todas as nações; beberão, sorverão e serão como se nunca tivessem sido.