B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de bolos amassados com azeite 1 sobre mim e o meu vigor 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir לְשַׁד.

Definição do léxico de Strong, em inglês

(figuratively) vigor; also a sweet or fat cake

  • juice, juicy bit, dainty bit

Origem: from an unused root of uncertain meaning; apparently juice, i.e

Na King James: fresh, moisture

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz לְשַׁד.

Números 11:8 לְשַׁד

Espalhava-se o povo, e o colhia, e em moinhos o moía ou num gral o pisava, e em panelas o cozia, e dele fazia bolos; o seu sabor era como o de bolos amassados com azeite.

Salmos 32:4 לְשַׁדִּי

Porque a tua mão pesava dia e noite sobre mim, e o meu vigor se tornou em sequidão de estio.