B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vestes 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מֶדֶו.

Definição do léxico de Strong, em inglês

properly, extent, i.e., measure; by implication, a dress (as measured)

  • garment

Origem: from an unused root meaning to stretch

Na King James: garment

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מֶדֶו.

2 Samuel 10:4 מַדְוֵיהֶם

Tomou, então, Hanum os servos de Davi, e lhes rapou metade da barba, e lhes cortou metade das vestes até às nádegas, e os despediu.

1 Crônicas 19:4 מַדְוֵיהֶם

Tomou, então, Hanum os servos de Davi, e rapou-os, e lhes cortou metade das vestes até às nádegas, e os despediu.