B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

morastita 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מוֹרַשְׁתִּי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Morashtite or inhabitant of Moresheth-Gath

Sentido literal: possession of Gath

  • an inhabitant of Moresheth
    • the prophet Micah

Origem: patrial from H4182

Na King James: Morashthite

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מוֹרַשְׁתִּי.

Jeremias 26:18 הַמּוֹרַשְׁתִּי

Miqueias, o morastita, profetizou nos dias de Ezequias, rei de Judá, e falou a todo o povo de Judá, dizendo: Assim disse o Senhor dos Exércitos: Sião será lavrada como um campo, Jerusalém se tornará em montões de ruínas, e o monte do templo, numa colina coberta de mato.

Miquéias 1:1 הַמֹּרַשְׁתִּי

Palavra do Senhor que em visão veio a Miqueias, morastita, nos dias de Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, sobre Samaria e Jerusalém.