B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

até Micmetate 1 com Micmetate 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מִכְמְתָת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Mikmethath, a place in Palestine

Sentido literal: hiding place

  • a place in northeast Ephraim near the border of Manasseh between Shechem and Taanath-shilo

Origem: apparently from an unused root meaning to hide; concealment

Na King James: Michmethath

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מִכְמְתָת.

Josué 16:6 הַמִּכְמְתָת

e vai o limite para o mar com Micmetate, ao norte, de onde torna para o oriente até Taanate-Siló, e passa por ela ao oriente de Janoa;

Josué 17:7 הַמִּכְמְתָת

O limite de Manassés foi desde Aser até Micmetate, que está a leste de Siquém; e vai este limite, rumo sul, até aos moradores de En-Tapua.