Êxodo 28:42
מִכְנְסֵי
Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a pele nua; irão da cintura às coxas.
Strong H4370 · hebraico
מִכְנָס miknās
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
calções 4
terá as calças 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מִכְנָס.
Definição do léxico de Strong, em inglês
(only in dual) drawers (from concealing the private parts)
- underwear, drawers, trousers
- a priestly undergarment of linen
Origem: from H3647 in the sense of hiding
Na King James: breeches
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מִכְנָס.
Êxodo 39:28
מִכְנְסֵי
e a mitra de linho fino, e as tiaras de linho fino, e os calções de linho fino retorcido,
Levítico 6:10
וּמִכְנְסֵי
O sacerdote vestirá a sua túnica de linho e os calções de linho sobre a pele nua, e levantará a cinza, quando o fogo houver consumido o holocausto sobre o altar, e a porá junto a este.
Levítico 16:4
וּמִכְנְסֵי
Vestirá ele a túnica de linho, sagrada, terá as calças de linho sobre a pele, cingir-se-á com o cinto de linho e se cobrirá com a mitra de linho; são estas as vestes sagradas. Banhará o seu corpo em água e, então, as vestirá.
Ezequiel 44:18
וּמִכְנְסֵי
Tiaras de linho lhes estarão sobre a cabeça, e calções de linho sobre as coxas; não se cingirão a ponto de lhes vir suor.