Salmos 45:8
מִנִּי
Todas as tuas vestes recendem a mirra, aloés e cássia; de palácios de marfim ressoam instrumentos de cordas que te alegram.
Strong H4482 · hebraico
מֵן mēn
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
com instrumentos de cordas 1
ressoam instrumentos de cordas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מֵן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a part; hence, a musical chord (as parted into strings)
- string (of harp)
- portion
Origem: from an unused root meaning to apportion
Na King James: in [the same] (Psalm 68:23), stringed instrument (Psalm 150:4), whereby (Psalm 45:8 [defective plural])
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מֵן.
Salmos 150:4
בְּמִנִּים
Louvai-o com adufes e danças; louvai-o com instrumentos de cordas e com flautas.