1 Samuel 28:24
מַרְבֵּק
Tinha a mulher em casa um bezerro cevado; apressou-se e matou-o, e, tomando farinha, a amassou, e a cozeu em bolos asmos.
Strong H4770 · hebraico
מַרְבֵּק marbēq
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
cevado 1
cevados 1
cevadouro 1
soltos da estrebaria 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַרְבֵּק.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a stall (for cattle)
- stall (of animals)
Origem: from an unused root meaning to tie up
Na King James: × fat(-ted), stall
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַרְבֵּק.
Jeremias 46:21
מַרְבֵּק
Até os seus soldados mercenários no meio dele, bezerros cevados, viraram as costas e fugiram juntos; não resistiram, porque veio sobre eles o dia da sua ruína e o tempo do seu castigo.
Amós 6:4
מַרְבֵּק
que dormis em camas de marfim, e vos espreguiçais sobre o vosso leito, e comeis os cordeiros do rebanho e os bezerros do cevadouro;
Malaquias 4:2
מַרְבֵּק
Mas para vós outros que temeis o meu nome nascerá o sol da justiça, trazendo salvação nas suas asas; saireis e saltareis como bezerros soltos da estrebaria.