B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

meronotita 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מֵרֹנֹתִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a Meronothite, or inhabitant of some (otherwise unknown) Meronoth

Sentido literal: joyful shouter

  • a native of a place probably called 'Meronoth'
    • Jehdeiah
    • Jadon

Origem: patrial from an unused noun

Na King James: Meronothite

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מֵרֹנֹתִי.

1 Crônicas 27:30 הַמֵּרֹנֹתִי

Sobre os camelos, Obil, o ismaelita; sobre as jumentas, Jedias, o meronotita.

Neemias 3:7 הַמֵּרֹנֹתִי

Junto deles, trabalharam Melatias, gibeonita, e Jadom, meronotita, homens de Gibeão e de Mispa, que pertenciam ao domínio do governador de além do Eufrates.