B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

sovela 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַרְצֵעַ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an awl

  • awl, boring-instrument

Origem: from H7527

Na King James: aul

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַרְצֵעַ.

Êxodo 21:6 בַּמַּרְצֵעַ

Então, o seu senhor o levará aos juízes, e o fará chegar à porta ou à ombreira, e o seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.

Deuteronômio 15:17 הַמַּרְצֵעַ

então, tomarás uma sovela e lhe furarás a orelha, na porta, e será para sempre teu servo; e também assim farás à tua serva.