Levítico 6:28
וּמֹרַק
E o vaso de barro em que for cozida será quebrado; porém, se for cozida num vaso de bronze, esfregar-se-á e lavar-se-á na água.
Strong H4838 · hebraico
מָרַק māraq
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
esfregar-se-á 1
poli 1
purificado 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מָרַק.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to polish; by implication, to sharpen; also to rinse
- to scour, polish
- (Qal) to scour, polish
- (Pual) to be scoured
Origem: a primitive root
Na King James: bright, furbish, scour
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מָרַק.
2 Crônicas 4:16
מָרוּק
Também as panelas, as pás, os garfos e todos os utensílios fez Hirão-Abi para o rei Salomão, para a Casa do Senhor, de bronze purificado.
Jeremias 46:4
מִרְקוּ
Selai os cavalos, montai, cavaleiros, e apresentai-vos com elmos; poli as lanças, vesti-vos de couraças.