B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Elnatã 7

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶלְנָתָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Elnathan, the name of four Israelites

Sentido literal: God has given

  • king Jehoiachin's maternal grandfather
  • three chief men in Ezra's time
  • son of Achbor, a military commander under Jehoiakim

Origem: from H410 and H5414; God (is the) giver

Na King James: Elnathan

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶלְנָתָן.

2 Reis 24:8 אֶלְנָתָן

Tinha Joaquim dezoito anos de idade quando começou a reinar e reinou três meses em Jerusalém. Sua mãe se chamava Neústa e era filha de Elnatã, de Jerusalém.

Esdras 8:16 וּלְאֶלְנָתָן

enviei Eliézer, Ariel, Semaías, Elnatã, Jaribe, Elnatã, Natã, Zacarias e Mesulão, os chefes, como também a Joiaribe e a Elnatã, que eram sábios.

Jeremias 26:22 אֶלְנָתָן

O rei Jeoaquim, porém, enviou a Elnatã, filho de Acbor, ao Egito e com ele outros homens.

Jeremias 36:12 וְאֶלְנָתָן

desceu à casa do rei, à câmara do escrivão. Eis que todos os príncipes estavam ali assentados: Elisama, o escrivão, Delaías, filho de Semaías, Elnatã, filho de Acbor, Gemarias, filho de Safã, Zedequias, filho de Hananias, e todos os outros príncipes.

Jeremias 36:25 אֶלְנָתָן

Posto que Elnatã, Delaías e Gemarias tinham insistido com o rei que não queimasse o rolo, ele não lhes deu ouvidos.