B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Nobe 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נֹב.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nob, a place in Palestine

Sentido literal: high place

  • a priestly city in the Benjamin situated on some eminence north but near Jerusalem

Origem: the same as H5108; fruit

Na King James: Nob

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נֹב.

1 Samuel 21:1 נֹבֶה

Então, veio Davi a Nobe, ao sacerdote Aimeleque; Aimeleque, tremendo, saiu ao encontro de Davi e disse-lhe: Por que vens só, e ninguém, contigo?

1 Samuel 22:9 נֹבֶה

Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os servos de Saul, e disse: Vi o filho de Jessé chegar a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube,

1 Samuel 22:11 בְּנֹב

Então, o rei mandou chamar Aimeleque, sacerdote, filho de Aitube, e toda a casa de seu pai, a saber, os sacerdotes que estavam em Nobe; todos eles vieram ao rei.

Também a Nobe, cidade destes sacerdotes, passou a fio de espada: homens, e mulheres, e meninos, e crianças de peito, e bois, e jumentos, e ovelhas.

Isaías 10:32 בְּנֹב

Nesse mesmo dia, a Assíria parará em Nobe; agitará o punho ao monte da filha de Sião, o outeiro de Jerusalém.