B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Noba 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נֹבַח.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nobach, the name of an Israelite, and of a place East of the Jordan

Sentido literal: barking

  • (n pr m) a warrior of Manasseh who during the conquest of the territory on the east of the Jordan possessed himself of the town of Kenath and surrounding villages
  • (n pr loc) a place in Gilead which comprised the towns of Kenath and its surrounding villages captured by 1 above and renamed after himself; area eventually regained its original identity

Origem: from H5024; a bark

Na King James: Nobah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נֹבַח.

Números 32:42 וְנֹבַח, נֹבַח

Foi Noba e tomou a Quenate com as suas aldeias; e chamou-lhe Noba, segundo o seu nome.

Juízes 8:11 לְנֹבַח

Subiu Gideão pelo caminho dos nômades, ao oriente de Noba e Jogbeá, e feriu aquele exército, que se achava descuidado.