Êxodo 15:20
הַנְּבִיאָה
A profetisa Miriã, irmã de Arão, tomou um tamborim, e todas as mulheres saíram atrás dela com tamborins e com danças.
Strong H5031 · hebraico
נְבִיאָה nĕbîʾâ
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
profetisa 6
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נְבִיאָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a prophetess or (generally) inspired woman; by implication, a poetess; by association a prophet's wife
- prophetess
- ancient type endowed with gift of song (Miriam)
- later type consulted for a word (Huldah)
- false prophetess (Noadiah)
- wife of Isaiah the prophet
Origem: feminine of H5030
Na King James: prophetess
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נְבִיאָה.
Juízes 4:4
נְבִיאָה
Débora, profetisa, mulher de Lapidote, julgava a Israel naquele tempo.
2 Reis 22:14
הַנְּבִיאָה
Então, o sacerdote Hilquias, Aicão, Acbor, Safã e Asaías foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Ticva, filho de Harás, e lhe falaram. Ela habitava na cidade baixa de Jerusalém.
2 Crônicas 34:22
הַנְּבִיאָה
Então, Hilquias e os enviados pelo rei foram ter com a profetisa Hulda, mulher de Salum, o guarda-roupa, filho de Tocate, filho de Harás, e lhe falaram a esse respeito. Ela habitava na Cidade Baixa, em Jerusalém.
Neemias 6:14
הַנְּבִיאָה
Lembra-te, meu Deus, de Tobias e de Sambalate, no tocante a estas suas obras, e também da profetisa Noadia e dos mais profetas que procuraram atemorizar-me.
Isaías 8:3
הַנְּבִיאָה
Fui ter com a profetisa; ela concebeu e deu à luz um filho. Então, me disse o Senhor: Põe-lhe o nome de Rápido-Despojo-Presa-Segura.