B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de nisã 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נִיסָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nisan, the first month of the Jewish sacred year

Sentido literal: their flight

  • the 1st month of the Jewish calendar corresponding to Mar or Apr

Origem: probably of foreign origin

Na King James: Nisan

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נִיסָן.

Neemias 2:1 נִיסָן

No mês de nisã, no ano vigésimo do rei Artaxerxes, uma vez posto o vinho diante dele, eu o tomei para oferecer e lho dei; ora, eu nunca antes estivera triste diante dele.

Ester 3:7 נִיסָן

No primeiro mês, que é o mês de nisã, no ano duodécimo do rei Assuero, se lançou o Pur, isto é, sortes, perante Hamã, dia a dia, mês a mês, até ao duodécimo, que é o mês de adar.