Provérbios 15:13
נְכֵאָה
O coração alegre aformoseia o rosto, mas com a tristeza do coração o espírito se abate.
Strong H5218 · hebraico
נָכֵא nākēʾ
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
abatido 2
profundamente abatidos 1
se abate 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נָכֵא.
Definição do léxico de Strong, em inglês
smitten, i.e., (figuratively) afflicted
- stricken
Origem: or נָכָא; from H5217
Na King James: broken, stricken, wounded
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נָכֵא.
Provérbios 17:22
נְכֵאָה
O coração alegre é bom remédio, mas o espírito abatido faz secar os ossos.
Provérbios 18:14
נְכֵאָה
O espírito firme sustém o homem na sua doença, mas o espírito abatido, quem o pode suportar?
Isaías 16:7
נְכָאִים
Portanto, uivará Moabe, cada um por Moabe; gemereis profundamente abatidos pelas pastas de uvas de Quir-Haresete.