Gênesis 17:11
וּנְמַלְתֶּם
Circuncidareis a carne do vosso prepúcio; será isso por sinal de aliança entre mim e vós.
Strong H5243 · hebraico
נָמַל nāmal
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
Circuncidareis 1
como todos os mais são cortados 1
definharão 1
murcha 1
murcharão 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נָמַל.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to become clipped or (specifically) circumcised
- (Qal) to circumcise, become clipped, be circumcised, be cut off
Origem: a primitive root
Na King James: (branch to) be cut down (off), circumcise
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נָמַל.
Jó 14:2
וַיִּמָּל
Nasce como a flor e murcha; foge como a sombra e não permanece;
Jó 18:16
יִמַּל
Por baixo secarão as suas raízes, e murcharão por cima os seus ramos.
Jó 24:24
יִמָּלוּ
São exaltados por breve tempo; depois, passam, colhidos como todos os mais; são cortados como as pontas das espigas.
Salmos 37:2
יִמָּלוּ
Pois eles dentro em breve definharão como a relva e murcharão como a erva verde.