B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Amom 17

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָמוֹן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Amon, the name of three Israelites

Sentido literal: skilled workman, master workman

  • a king of Judah, son of Manasseh
  • a governor of Samaria
  • a descendant of a servant of Solomon

Origem: the same as H525

Na King James: Amon

Onde aparece 17 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָמוֹן.

1 Reis 22:26 אָמֹן

Então, disse o rei de Israel: Tomai Micaías e devolvei-o a Amom, governador da cidade, e a Joás, filho do rei;

2 Reis 21:18 אָמוֹן

Manassés descansou com seus pais e foi sepultado no jardim da sua própria casa, no jardim de Uzá; e Amom, seu filho, reinou em seu lugar.

2 Reis 21:19 אָמוֹן

Tinha Amom vinte e dois anos de idade quando começou a reinar e reinou dois anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Mesulemete e era filha de Haruz, de Jotbá.

2 Reis 21:23 אָמוֹן

Os servos do rei Amom conspiraram contra ele e o mataram em sua própria casa.

2 Reis 21:24 אָמוֹן

Porém o povo da terra feriu todos os que conspiraram contra o rei Amom e constituiu a Josias, seu filho, rei em seu lugar.

2 Reis 21:25 אָמוֹן

Quanto aos mais atos de Amom e a tudo que fez, porventura, não estão escritos no Livro da História dos Reis de Judá?

1 Crônicas 3:14 אָמוֹן

de quem foi filho Amom, de quem foi filho Josias.

2 Crônicas 18:25 אָמוֹן

Então, disse o rei de Israel: Tomai a Micaías e devolvei-o a Amom, governador da cidade, e a Joás, filho do rei;

2 Crônicas 33:20 אָמוֹן

Assim, Manassés descansou com seus pais e foi sepultado na sua própria casa; e Amom, seu filho, reinou em seu lugar.

2 Crônicas 33:21 אָמוֹן

Tinha Amom vinte e dois anos de idade quando começou a reinar e reinou dois anos em Jerusalém.

2 Crônicas 33:22 אָמוֹן

Fez o que era mau perante o Senhor, como fizera Manassés, seu pai; porque Amom fez sacrifício a todas as imagens de escultura que Manassés, seu pai, tinha feito e as serviu.

2 Crônicas 33:23 אָמוֹן

Mas não se humilhou perante o Senhor, como Manassés, seu pai, se humilhara; antes, Amom se tornou mais e mais culpável.

2 Crônicas 33:25 אָמוֹן

Porém o povo da terra feriu todos os que conspiraram contra o rei Amom e constituiu a Josias, seu filho, rei em seu lugar.

Neemias 7:59 אָמוֹן

os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim e os filhos de Amom.

Jeremias 1:2 אָמוֹן

a ele veio a palavra do Senhor, nos dias de Josias, filho de Amom e rei de Judá, no décimo terceiro ano do seu reinado;

Jeremias 25:3 אָמוֹן

Durante vinte e três anos, desde o décimo terceiro de Josias, filho de Amom, rei de Judá, até hoje, tem vindo a mim a palavra do Senhor, e, começando de madrugada, eu vo-la tenho anunciado; mas vós não escutastes.

Sofonias 1:1 אָמוֹן

Palavra do Senhor que veio a Sofonias, filho de Cusi, filho de Gedalias, filho de Amarias, filho de Ezequias, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá.