Êxodo 28:18
נֹפֶךְ
a segunda ordem será de esmeralda, safira e diamante;
Strong H5306 · hebraico
נֹפֶךְ nōpek
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
esmeralda 4
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נֹפֶךְ.
Definição do léxico de Strong, em inglês
shining; a gem, probably the garnet
- a precious stone in the high priest's breastplate
- perhaps an emerald, turquoise, ruby, or carbuncle
- jewels imported from Tyre
Origem: from an unused root meaning to glisten
Na King James: emerald
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נֹפֶךְ.
Êxodo 39:11
נֹפֶךְ
a segunda ordem era de esmeralda, safira e diamante;
Ezequiel 27:16
בְּנֹפֶךְ
A Síria negociava contigo por causa da multidão das tuas manufaturas; por tuas mercadorias, eles davam esmeralda, púrpura, obras bordadas, linho fino, coral e pedras preciosas.
Ezequiel 28:13
נֹפֶךְ
Estavas no Éden, jardim de Deus; de todas as pedras preciosas te cobrias: o sárdio, o topázio, o diamante, o berilo, o ônix, o jaspe, a safira, o carbúnculo e a esmeralda; de ouro se te fizeram os engastes e os ornamentos; no dia em que foste criado, foram eles preparados.