Esdras 6:4
וְנִפְקְתָא
A despesa se fará da casa do rei.
Strong H5313 · aramaico
נִפְקָא nipqāʾ
Aparece 2 vezes nos trechos em aramaico do Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
despesa 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נִפְקָא.
Definição do léxico de Strong, em inglês
an outgo, i.e., expense
- outlay, expense
Origem: from H5312
Na King James: expense
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נִפְקָא.
Esdras 6:8
נִפְקְתָא
Também por mim se decreta o que haveis de fazer a estes anciãos dos judeus, para que reedifiquem esta Casa de Deus, a saber, que da tesouraria real, isto é, dos tributos dalém do rio, se pague, pontualmente, a despesa a estes homens, para que não se interrompa a obra.