B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Necoda 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נְקוֹדָא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nekoda, a Temple-servant

Sentido literal: distinguished

  • head of a family of temple slaves returning from exile to Jerusalem with Zerubbabel
  • head of a family of exiles who were from Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addan, and Immer and who could not identify their father's house or their genealogy being of Israel and who returned with Zerubbabel

Origem: feminine of H5348 (in the figurative sense of marked); distinction

Na King James: Nekoda

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נְקוֹדָא.

Esdras 2:48 נְקוֹדָא

os filhos de Rezim, os filhos de Necoda, os filhos de Gazão,

Esdras 2:60 נְקוֹדָא

os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e cinquenta e dois.

Neemias 7:50 נְקוֹדָא

os filhos de Reaías, os filhos de Rezim, os filhos de Necoda,

Neemias 7:62 נְקוֹדָא

os filhos de Delaías, os filhos de Tobias, os filhos de Necoda, seiscentos e quarenta e dois.