Salmos 78:21
נִשְּׂקָה
Ouvindo isto, o Senhor ficou indignado; acendeu-se fogo contra Jacó, e também se levantou o seu furor contra Israel;
Strong H5400 · hebraico
נָשַׂק nāśaq
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
acendeu-se 1
de todo 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נָשַׂק.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to catch fire
- to kindle, burn
- (Niphal) to be kindled
- (Hiphil) to make a fire, burn
Origem: a primitive root
Na King James: burn, kindle
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נָשַׂק.
Isaías 44:15
יַשִּׂיק
Tais árvores servem ao homem para queimar; com parte de sua madeira se aquenta e coze o pão; e também faz um deus e se prostra diante dele, esculpe uma imagem e se ajoelha diante dela.
Ezequiel 39:9
וְהִשִּׂיקוּ
Os habitantes das cidades de Israel sairão e queimarão, de todo, as armas, os escudos, os paveses, os arcos, as flechas, os bastões de mão e as lanças; farão fogo com tudo isto por sete anos.