Êxodo 3:2
הַסְּנֶה, וְהַסְּנֶה
Apareceu-lhe o Anjo do Senhor numa chama de fogo, no meio de uma sarça; Moisés olhou, e eis que a sarça ardia no fogo e a sarça não se consumia.
Strong H5572 · hebraico
סְנֶה sĕne
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
sarça 6
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סְנֶה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a bramble
- a bush, thorny bush
- the burning bush of Moses
- perhaps a blackberry bush
Origem: from an unused root meaning to prick
Na King James: bush
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz סְנֶה.
Êxodo 3:3
הַסְּנֶה
Então, disse consigo mesmo: Irei para lá e verei essa grande maravilha; por que a sarça não se queima?
Êxodo 3:4
הַסְּנֶה
Vendo o Senhor que ele se voltava para ver, Deus, do meio da sarça, o chamou e disse: Moisés! Moisés! Ele respondeu: Eis-me aqui!
Deuteronômio 33:16
סְנֶה
com o que é mais excelente da terra e da sua plenitude e da benevolência daquele que apareceu na sarça; que tudo isto venha sobre a cabeça de José, sobre a cabeça do príncipe entre seus irmãos.