B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

pensamentos 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סָעִף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

divided (in mind), i.e., (abstractly) a sentiment

  • ambivalence, division, divided opinion

Origem: or שָׂעִף; from H5586

Na King James: opinion

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz סָעִף.

1 Reis 18:21 הַסְּעִפִּים

Então, Elias se chegou a todo o povo e disse: Até quando coxeareis entre dois pensamentos? Se o Senhor é Deus, segui-o; se é Baal, segui-o. Porém o povo nada lhe respondeu.

Jó 4:13 בִּשְׂעִפִּים

Entre pensamentos de visões noturnas, quando profundo sono cai sobre os homens,

Jó 20:2 שְׂעִפַּי

Visto que os meus pensamentos me impõem resposta, eu me apresso.