B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

qual os há de queimar 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סָרַף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to cremate, i.e., to be (near) of kin (such being privileged to kindle the pyre)

  • (Piel) to burn

Origem: a primitive root

Na King James: burn

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz סָרַף.

Amós 6:10 וּמְסָרְפוֹ

Se, porém, um parente chegado, o qual os há de queimar, toma os cadáveres para os levar fora da casa e diz ao que estiver no seu mais interior: Haverá outro contigo? E este responder: Não há; então, lhe dirá: Cala-te, não menciones o nome do Senhor.