Juízes 9:26
עֶבֶד
Veio também Gaal, filho de Ebede, com seus irmãos, e se estabeleceram em Siquém; e os cidadãos de Siquém confiaram nele,
Strong H5651 · hebraico
עֶבֶד ʿebed
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
de Ebede 5
Ebede 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֶבֶד.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Ebed, the name of two Israelites
Sentido literal: servant
- father of Gaal in the time of the judges
- son of Jonathan and one of the sons of Adin who returned from exile with Ezra
Origem: the same as H5650
Na King James: Ebed
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֶבֶד.
Juízes 9:28
עֶבֶד
Disse Gaal, filho de Ebede: Quem é Abimeleque, e quem somos nós de Siquém, para que o sirvamos? Não é, porventura, filho de Jerubaal? E não é Zebul o seu oficial? Servi, antes, aos homens de Hamor, pai de Siquém. Mas nós, por que serviremos a ele?
Juízes 9:30
עָבֶד
Ouvindo Zebul, governador da cidade, as palavras de Gaal, filho de Ebede, se acendeu em ira;
Juízes 9:31
עֶבֶד
e enviou, astutamente, mensageiros a Abimeleque, dizendo: Eis que Gaal, filho de Ebede, e seus irmãos vieram a Siquém e alvoroçaram a cidade contra ti.
Juízes 9:35
עֶבֶד
Gaal, filho de Ebede, saiu e pôs-se à entrada da porta da cidade; com isto Abimeleque e todo o povo que com ele estava se levantaram das emboscadas.
Esdras 8:6
עֶבֶד
Dos filhos de Adim, Ebede, filho de Jônatas, e, com ele, cinquenta homens.