B Bíblia.teo
Strong H5744 · hebraico

עוֹבֵד ʿôbēd

Aparece 10 vezes no Antigo Testamento, em 9 versículos.

Como a ARA traduz

Obede 10

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עוֹבֵד.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Obed, the name of five Israelites

Sentido literal: serving

  • son of Boaz by Ruth and the grandfather of David
  • a Judaite, a descendant of Jarha, the Egyptian slave of Sheshan, in the line of Jerahmeel
  • a Judaite, father of Azariah, one of the captains of hundreds who joined with Jehoiada in the revolution by which Athaliah fell
  • one of David's mighty warriors
  • son of Shemaiah and a gatekeeper of the temple

Origem: active participle of H5647; serving

Na King James: Obed

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עוֹבֵד.

Rute 4:17 עוֹבֵד

As vizinhas lhe deram nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E lhe chamaram Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Rute 4:21 עוֹבֵד

Salmom gerou a Boaz, Boaz gerou a Obede,

Rute 4:22 וְעֹבֵד

Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

1 Crônicas 2:12 עוֹבֵד, וְעוֹבֵד

Boaz gerou a Obede, e Obede gerou a Jessé;

1 Crônicas 26:7 וְעוֹבֵד

Os filhos de Semaías: Otni, Rafael, Obede e Elzabade, cujos irmãos Eliú e Semaquias eram homens valentes.

2 Crônicas 23:1 עוֹבֵד

No sétimo ano, Joiada se animou e entrou em aliança com os capitães de cem: Azarias, filho de Jeroão, Ismael, filho de Joanã, Azarias, filho de Obede, Maaseias, filho de Adaías, e Elisafate, filho de Zicri.

Buscar outra palavra