B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Gaza 20

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַזָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Azzah, a place in Palestine

Sentido literal: the strong

  • another name for 'Gaza', a city of the Philistines located in the extreme southwest of Palestine close to the Mediterranean

Origem: feminine of H5794; strong

Na King James: Azzah, Gaza

Onde aparece 20 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַזָּה.

Gênesis 10:19 עַזָּה

E o limite dos cananeus foi desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza, indo para Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.

Deuteronômio 2:23 עַזָּה

também os caftorins que saíram de Caftor destruíram os aveus, que habitavam em vilas até Gaza, e habitaram no lugar deles.)

Josué 10:41 עַזָּה

Feriu-os Josué desde Cades-Barneia até Gaza, como também toda a terra de Gósen até Gibeão.

Josué 11:22 בְּעַזָּה

Nem um dos anaquins sobreviveu na terra dos filhos de Israel; somente em Gaza, em Gate e em Asdode alguns subsistiram.

Josué 15:47 עַזָּה

Asdode, suas vilas e aldeias; Gaza, suas vilas e aldeias, até ao rio do Egito e o mar Grande com as suas imediações.

Juízes 1:18 עַזָּה

Tomou ainda Judá a Gaza, a Asquelom e a Ecrom com os seus respectivos territórios.

Juízes 6:4 עַזָּה

E contra ele se acampavam, destruindo os produtos da terra até à vizinhança de Gaza, e não deixavam em Israel sustento algum, nem ovelhas, nem bois, nem jumentos.

Juízes 16:1 עַזָּתָה

Sansão foi a Gaza, e viu ali uma prostituta, e coabitou com ela.

Juízes 16:21 עַזָּתָה

Então, os filisteus pegaram nele, e lhe vazaram os olhos, e o fizeram descer a Gaza; amarraram-no com duas cadeias de bronze, e virava um moinho no cárcere.

1 Samuel 6:17 לְעַזָּה

São estes, pois, os tumores de ouro que enviaram os filisteus ao Senhor como oferta pela culpa: por Asdode, um; por Gaza, outro; por Asquelom, outro; por Gate, outro; por Ecrom, outro;

1 Reis 4:24 עַזָּה

Porque dominava sobre toda a região e sobre todos os reis aquém do Eufrates, desde Tifsa até Gaza, e tinha paz por todo o derredor.

2 Reis 18:8 עַזָּה

Feriu ele os filisteus até Gaza e seus limites, desde as atalaias dos vigias até à cidade fortificada.

1 Crônicas 7:28 עַיָּה

A possessão e habitação deles foram: Betel e as suas aldeias; ao oriente, Naarã; e, ao ocidente, Gezer e suas aldeias, Siquém e suas aldeias, até Aia e suas aldeias;

Jeremias 25:20 עַזָּה

a todo misto de gente, a todos os reis da terra de Uz, a todos os reis da terra dos filisteus, a Asquelom, a Gaza, a Ecrom e ao resto de Asdode;

Jeremias 47:1 עַזָּה

Palavra do Senhor que veio a Jeremias, o profeta, a respeito dos filisteus, antes que Faraó ferisse a Gaza.

Jeremias 47:5 עַזָּה

Sobreveio calvície a Gaza, Asquelom está reduzida a silêncio, com o resto do seu vale; até quando vós vos retalhareis?

Amós 1:6 עַזָּה

Assim diz o Senhor: Por três transgressões de Gaza e por quatro, não sustarei o castigo, porque levaram em cativeiro todo o povo, para o entregarem a Edom.

Amós 1:7 עַזָּה

Por isso, meterei fogo aos muros de Gaza, fogo que consumirá os seus castelos.

Sofonias 2:4 עַזָּה

Porque Gaza será desamparada, e Asquelom ficará deserta; Asdode, ao meio-dia, será expulsa, e Ecrom, desarraigada.

Zacarias 9:5 וְעַזָּה, מֵעַזָּה

Asquelom o verá e temerá; também Gaza e terá grande dor; igualmente Ecrom, porque a sua esperança será iludida; o rei de Gaza perecerá, e Asquelom não será habitada.