עָטָה ʿāṭâ

As vestes do leproso, em quem está a praga, serão rasgadas, e os seus cabelos serão desgrenhados; cobrirá o bigode e clamará: Imundo! Imundo!

Perguntou ele: Como é a sua figura? Respondeu ela: Vem subindo um ancião e está envolto numa capa. Entendendo Saul que era Samuel, inclinou-se com o rosto em terra e se prostrou.

Sejam envergonhados e consumidos os que são adversários de minha alma; cubram-se de opróbrio e de vexame os que procuram o mal contra mim.

o qual, passando pelo vale árido, faz dele um manancial; de bênçãos o cobre a primeira chuva.

Abreviaste os dias da sua mocidade e o cobriste de ignomínia.

coberto de luz como de um manto. Tu estendes o céu como uma cortina,

Seja-lhe como a roupa que o cobre e como o cinto com que sempre se cinge.

Cubram-se de ignomínia os meus adversários, e a sua própria confusão os envolva como uma túnica.

Dize-me, ó amado de minha alma: onde apascentas o teu rebanho, onde o fazes repousar pelo meio-dia, para que não ande eu vagando junto ao rebanho dos teus companheiros?

Eis que como homem forte o Senhor te arrojará violentamente; agarrar-te-á com firmeza,

Vestiu-se de justiça, como de uma couraça, e pôs o capacete da salvação na cabeça; pôs sobre si a vestidura da vingança e se cobriu de zelo, como de um manto.

Lançará fogo às casas dos deuses do Egito e as queimará; levará cativos os ídolos e despiolhará a terra do Egito, como o pastor despiolha a sua própria veste; e sairá dali em paz.

Geme em silêncio, não faças lamentação pelos mortos, prende o teu turbante, mete as tuas sandálias nos pés, não cubras os bigodes e não comas o pão que te mandam.

Fareis como eu fiz: não cobrireis os bigodes, nem comereis o pão que vos mandam.

Os videntes se envergonharão, e os adivinhadores se confundirão; sim, todos eles cobrirão o seu bigode, porque não há resposta de Deus.