1 Samuel 15:19
וַתַּעַט
Por que, pois, não atentaste à voz do Senhor, mas te lançaste ao despojo e fizeste o que era mau aos olhos do Senhor?
Strong H5860 · hebraico
עִיט ʿîṭ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
lançando-se 1
mas te lançaste 1
porém este disparatou 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עִיט.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to swoop down upon (literally or figuratively)
- to scream, shriek
- (Qal) to scream
- to dart greedily, swoop upon, rush upon
- (Qal) to dart greedily
Origem: a primitive root
Na King James: fly, rail
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עִיט.
1 Samuel 25:14
וַיָּעַט
Nesse meio tempo, um dentre os moços de Nabal o anunciou a Abigail, mulher deste, dizendo: Davi enviou do deserto mensageiros a saudar a nosso senhor; porém este disparatou com eles.