B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

fazendo tinir 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עָכַס.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to put on anklets

  • (Piel) to shake bangles, rattle, tinkle

Origem: a primitive root; properly, to tie, specifically, with fetters; but used only as denominative from H5914

Na King James: make a tinkling ornament

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עָכַס.

Isaías 3:16 תְּעַכַּסְנָה

Diz ainda mais o Senhor: Visto que são altivas as filhas de Sião e andam de pescoço emproado, de olhares impudentes, andam a passos curtos, fazendo tinir os ornamentos de seus pés,